THE YOKOHAMA FRONT TOWER
物件エントリーフォーム
【Entry form】

〔会員情報のお取り扱いに関して〕
会員情報〔お名前、ご住所、メールアドレス等〕は、下記1~4の利用目的のために事業主(相鉄不動産(株)・東急(株)、および販売会社(東急リバブル(株)・三井不動産レジデンシャル(株)・東急ライフィア(株))で共同利用いたします。 ほかに、事業主・販売会社は各社個別に、
①事業主・販売会社および各々のグループ各社の事業(取引)に関連・付帯する商品・情報・サービスの提供・契約の履行のため。
②事業主・販売会社および各々のグループ各社の提携先で取り扱っている商品・情報・サービスの提供・契約の履行のため。
③左記①~②の利用目的達成のための郵便物・電話・電子メール等による営業活動、顧客分析、市場調査等のため。④左記①~③の目的の達成に必要な範囲で、書面、郵便物、電子メール等による個人情報の第三者への提供のために利用いたします。1本物件の販売に関する情報、サービスの提供。2本物件の購入、入居に係る諸手続きのご案内および実施。3左記1、2の利用目的達成のための郵便物・電話・電子メール等による営業活動、顧客分析、市場調査、商品企画などの調査分析、アンケートの協力依頼等のため、4左記1~3の利用目的の達成に必要な範囲での個人情報の第三者への提供のため。 ※個人情報の第三者への提供は、お客様ご本人の申し出があった場合、法令に基づき停止いたします。
[Use of Personal Information] Personal information [name, address, e-mail address, etc.] will be provided to and used by business owners (Sotetsu Real Estate Co., Ltd., Tokyu Corporation, and sales companies [Tokyu Rebubble Co., Ltd., Mitsui Fudosan Residential Co., Ltd. and Tokyu Rifia Co., Ltd.]) for the following purposes [1] to [4]. Each business owner and sales company may use those personal information individually for the purposes stated as follows; (1) To provide products, information, services related to / incidental to the business (transaction) of business owners, sales companies and each group company, and to fulfill contracts. (2) To provide products / information / services handled by business partners of business owners, sales companies and each group company, and to fulfill contracts. (3) For sales activities, customer analysis, market research, etc. by mail, telephone, e-mail, etc. to achieve the purpose of use of (1) and (2). (4) To provide personal information to third parties in documents, by mail, e-mail, etc. to the extent necessary to achieve the purpose of (1) to (3) stated above. [1] Providing information and services related to the sale of the property. [2] Guidance and implementation of various procedures related to the purchase of the property and moving in. [3] For sales activities by mail, telephone, e-mail, etc. to achieve the purpose of use 1 and 2, customer analysis, market research, research analysis such as product planning, request for cooperation in questionnaires, etc. [4] To provide personal information to a third party to the extent necessary for the purpose of use for 1 to 3. * The provision of personal information to a third party will be suspended in accordance with the law at the request of the customer himself / herself.